LIINI® | Istruzioni per l'uso e istruzioni passo-passo

Aiuto per addormentarsi 2.0 di LIINI - Manuale

Indice dei contenuti

Istruzioni di sicurezza

Informazioni importanti sulla sicurezza del tuo prodotto LIINI®.

Anche nella tua scarpa da scaricare.

Non capisci? Sì, lo svizzero tedesco a volte suona un po’ strano.

Proprio per questo motivo abbiamo messo a disposizione le istruzioni di sicurezza, applicazione e pulizia nella tua lingua da scaricare qui sotto.

GPSR

Test di sicurezza: tutti i nostri prodotti sono regolarmente testati per garantire che non rappresentino un rischio per la salute o la sicurezza.
Documentazione trasparente: ci assicuriamo che tutte le informazioni importanti sull’uso sicuro dei nostri prodotti siano chiare e comprensibili.
Tracciabilità: ogni prodotto è etichettato con informazioni sul produttore, sull’importatore o sul partner di vendita per consentire una tracciabilità continua.

Puoi trovare tutti i documenti di sicurezza e le istruzioni per l’applicazione e la pulizia in 9 lingue cliccando sul pulsante qui sotto.

Dati tecnici

Tutti i dettagli tecnici sul dispositivo per addormentarsi 2.0 di LIINI

Certificazioni

Il dispositivo LIINI® per conciliare il sonno 2.0 soddisfa tutti gli standard di sicurezza e qualità pertinenti ed è stato testato secondo i requisiti internazionali vigenti.

CE – Conforme ai requisiti europei in materia di sicurezza, salute e tutela dell’ambiente.
FCC – Conforme ai requisiti di compatibilità elettromagnetica.
RoHS – Conforme alla direttiva RoHS sulla limitazione delle sostanze pericolose nelle apparecchiature elettroniche.
UN 38.3 – La batteria integrata agli ioni di litio è conforme alle norme internazionali di trasporto.
MSDS – Per la batteria è disponibile una scheda di sicurezza (Material Safety Data Sheet).

Dimensioni / Suoni e canzoni / Batteria

Il dispositivo per addormentarsi LIINI® 2.0 ti conquisterà grazie al suo design particolarmente compatto e leggero. Con dimensioni di 64 × 54 × 25 mm e un peso di soli 60,8 g, sta comodamente in qualsiasi borsa per il cambio ed è la compagna ideale, sia a casa che in viaggio.

Per creare un’atmosfera rilassante in cui dormire, ci sono 20 suoni scelti con cura. Il volume può essere regolato in base alle esigenze del tuo bambino.

La batteria integrata agli ioni di litio da 800 mAh si ricarica comodamente tramite USB-C ed è di nuovo pronta all’uso dopo circa 2 ore. A seconda del volume e dell’utilizzo, la durata della batteria arriva fino a 30 ore.

Tutto quello che devi sapere prima del primo utilizzo

Mancano solo pochi passi perché il tuo bambino possa addormentarsi tranquillamente nell’ambiente a cui è abituato

Verifica l'entità della consegna

La confezione del dispositivo per addormentarsi LIINI® 2.0 include:

1x LIINI® Aiuto per addormentarsi 2.0
1 cavo di ricarica USB-C (nero, con rivestimento in tessuto)
1 supporto in tessuto per il passeggino o altri punti di fissaggio

Nota: l’adattatore di alimentazione USB non è incluso nella confezione. Il manuale d’uso aggiornato è sempre disponibile in formato elettronico sul nostro sito web e puoi scaricarlo in qualsiasi momento. Puoi accedere al manuale anche tramite il codice QR presente sulla confezione o sul prodotto stesso.

Scarica l'app per addormentarti completamente

Prima di usarlo per la prima volta, ti consigliamo di caricare completamente il dispositivo LIINI® per conciliare il sonno 2.0.

Per ricaricare, usa solo il cavo di ricarica USB-C in dotazione. È stato progettato appositamente per aiutarti ad addormentarti e garantisce un’alimentazione elettrica affidabile e sicura. L’uso di altri cavi USB-C può causare problemi di ricarica o ridurre la potenza di ricarica.

Fissare il cinturino da polso

Il cinturino da polso in dotazione si fissa al dispositivo per addormentarsi LIINI® 2.0 in pochi semplici passaggi:

Fai passare il laccio sottile del cinturino da polso attraverso l’apertura prevista a tale scopo sul dispositivo per addormentarsi.
Tira il cappio finché non si forma un piccolo cappio dall’altra parte.
Poi fai passare l’estremità del cinturino da polso attraverso questo piccolo passante.
Stringi con cautela il cinturino da polso finché non è ben saldo e fissato al dispositivo per addormentarsi.

Il cinturino da polso ti permette di trasportarlo in tutta sicurezza e rende più facile fissare il dispositivo per addormentarsi, ad esempio al passeggino, alla borsa per il cambio o al lettino da viaggio. (L’ausilio per addormentarsi non deve essere posizionato alla portata del bambino.)

Livello della batteria

Il livello attuale della batteria viene indicato dalla spia con il simbolo della batteria:

🟢 Verde: batteria completamente carica.
🟡 Giallo: batteria scarica – ti consigliamo di ricaricare presto il dispositivo per addormentarti.
🔴 Rosso: batteria quasi scarica – ricarica subito il dispositivo per addormentarsi.

Pulizia

Pulisci regolarmente il dispositivo LIINI® per addormentarsi 2.0 con un panno morbido e leggermente inumidito. Se serve, usa un detergente delicato.

Note importanti:

Non tenere mai l’apparecchio sotto l’acqua corrente né immergerlo in acqua o in altri liquidi.
Non usare detergenti aggressivi, solventi o prodotti abrasivi.
Lascia asciugare completamente il prodotto prima di riutilizzarlo.

Istruzioni passo dopo passo

Il sonnifero spiegato in modo semplice e con immagini.

1. Avviare l'unità

Tieni premuto il pulsante di accensione per 3 secondi per accendere il dispositivo LIINI® 2.0 per addormentarsi. Il dispositivo si avvia poi con l’ultimo suono riprodotto e l’ultimo volume impostato.

2. Scegli un suono per addormentarti

Premi una volta brevemente il pulsante di accensione per passare al suono successivo. Ogni volta che premi brevemente il tasto, viene selezionato il suono successivo tra i 20 disponibili in totale. Non appena viene riprodotto il suono che vuoi, non serve nessun’altra conferma.

3. Regola il volume

Puoi regolare il volume in qualsiasi momento usando i tasti“–” e “+”. In totale ci sono 30 livelli di volume, così puoi regolare la riproduzione in modo ottimale in base alle esigenze del tuo bambino.

Se il volume viene abbassato al minimo, l’audio viene completamente disattivato (Mute).

4. Attiva / disattiva il timer

Premi il tasto del timer (icona della clessidra) per passare da un tempo di funzionamento all’altro. Puoi scegliere tra 30 minuti, 1 ora, 2 ore o funzionamento continuo.

L’impostazione del timer selezionata è indicata dalla spia arancione. Se non si accende nessuna spia arancione, l’ausilio per addormentarsi è in modalità continua e riproduce il suono selezionato all’infinito.

5. Buonanotte

Il dispositivo LIINI® per conciliare il sonno 2.0 crea un ambiente rilassante per il sonno del tuo bambino grazie a suoni rassicuranti, sia a casa che in viaggio. Vi auguriamo tante notti tranquille e sogni d’oro.

Dormi bene! 💛

Garanzia

LIINI® è sinonimo di qualità.

I prodotti sono garantiti per un totale di 24 mesi dal ricevimento dell’ordine. Le parti soggette a usura sono completamente escluse dalla garanzia.

Le parti soggette a usura sono considerate come:

Batteria (la batteria del dispositivo ha una durata di circa 500 cicli di ricarica completa. Dopo questo periodo, la batteria fornirà ancora circa l’80% della sua potenza originale).
Guarnizioni (adattatore e scaldabiberon)

Anche la garanzia è esclusa:

Se il difetto è dovuto a un uso improprio o a un utilizzo del prodotto non conforme alla norma.
Per garantire la durata e la sicurezza del dispositivo per conciliare il sonno, è importante utilizzarlo secondo il manuale e le indicazioni del produttore. Ti ricordiamo che lasciare il dispositivo a batteria collegato a una fonte di alimentazione per un periodo prolungato, soprattutto durante la notte, può compromettere le prestazioni e la durata della batteria, oltre a causarne un’usura molto maggiore. In tal caso, è escluso qualsiasi diritto di garanzia!
Se il difetto è dovuto a un malfunzionamento causato da un funzionamento non corretto e non conforme alle istruzioni del manuale d’uso pertinente
descritto nelle istruzioni per l’uso.
Se il difetto è dovuto a interventi esterni, in particolare riparazioni e interventi da parte di persone non autorizzate da LIINI GmbH
sono stati autorizzati.
Se il prodotto è stato danneggiato a causa del contatto con l’acqua/dei danni causati dall’acqua.
I normali segni di usura non invalidano la garanzia.

LIINI GmbH può soddisfare la garanzia sia con una sostituzione parziale (ad esempio con parti di ricambio come le guarnizioni) che completa con un prodotto equivalente.

Per verificare il diritto alla garanzia, il cliente deve aprire un ticket nella categoria corrispondente “Problema con il dispositivo / difetto” nel sistema di ticket all’indirizzo www.LIINI.ch/support. e fornire le seguenti prove:

Un video che mostra il problema
Figura 1: Parte anteriore del dispositivo
Figura 2: Parte posteriore del dispositivo

Se LIINI GmbH rileva danni di questo tipo sull’apparecchio (ad es. graffi o ammaccature insoliti, ecc.), la garanzia viene esclusa.

Inviando il biglietto, il cliente conferma che tutte le informazioni fornite sono vere e accurate. LIINI GmbH si riserva il diritto di intraprendere le opportune azioni legali nel caso in cui, durante l’elaborazione della richiesta di garanzia, emergano prove di frode in garanzia.

Etichetta e indirizzo del produttore

Secondo la legge sulla sicurezza dei prodotti ProdSG

Responsabile dell’importazione e della distribuzione di tutti i prodotti:

Indirizzo di contatto

LIINI GmbH

(LIINI Sàrl) (LIINI Sagl) (LIINI LLC)

Via della Stazione 21

4571 Lüterkofen

N. di partita IVA: CHE-131.522.878

Ufficio del Registro Commerciale: Registro Commerciale Cantonale del Cantone di Soletta

Partita IVA per l’UE: DE352084049

Codice fiscale presso l’ufficio delle imposte di Costanza: 09417/18455

Partita IVA: CHE-131.522.878 IVA

Plenipotenziario dell'UE